When that person posts, you dont see their message. You have to click on the View Post link to see it. Their PM's are the same. If you really want to block them from PM's and Visitor Messages you have to go under Settings>General Settings and change the options there.