I noticed that one some systems, too. t depends on the layout or layout configuration in Windows. I dunno how you can change that.
It should work the same as ä,ë,ö,ï,ü etc.
There's two ways to make a "ä"
Press SHIFT+" and then press A
Or press CTRL+ALT+Q
See if that works.