There isn't really gaming in Linux... YET. Soon though. It is possible but costs money through subscription, and even then it is flukey. Now Windows Vista supposedly will be better than XP for gaming.
Generally speaking, what are the best brands to stick with in the area of cases? I'm currently looking at some Raidmax, XION, and Aspire cases that come with power supplies.