cache size will affect gaming as it does everything else. the cache is used similar to Ram, except the Cache is Multiple Times faster then Ram. i dont remember but for example it probably something like 10x times faster then Ram, maybe more.
Its another peice of the puzzel, im not shur how much the Cache itself would affect gaming... but it all add's up when operating together with the system.