Once again, are you sure you installed the standoffs between the motherboard and case? This grounds the motherboard, it wont work without it grounded.
Since it powers on in the other computer, its not your psu. Like the others have said, its some human/switch error. Make sure you know the correct positions of all the cables from the power button on the case.