There is a direct relationship between the two, the refresh rate refers to how many times your screen refreshes per second, therefore 60hertz would refresh the screen 60 times a second and therefore you will only get a max of 60FPS in games, regardless of how many FPS your GPU is rendering