beedubya gets a relatively high 3dmark score, yet gets barely 8fps in Doom 3
Doom 3 is OpenGL, so 3dmark01 must be a Direct3D program then.
make sure your drivers are installed, and that you have the latest DirectX version
make sure a molex cable is plugged into it
make sure you have a descent PSU