They're two different 'standards' of the same technology (DVD technology). Wikipedia states that "There are a number of significant technical differences between the dash (or often, incorrectly called "minus") format and the plus format, though most consumers would not notice the difference.
I have used both formats and I haven't seen any appreciable difference. Most DVD readers and burners do not distinguish between them anyway, so basically get the ones that are cheaper.