I love TOOL, but they really arent a "I WANT TO RIP YOUR HEAD OFF" kind of band. Now with that being said they are one of the greatest bands EVAR especially live.
"The Bitter End" by Sum 41.
"Funeral Bell" by Black Label Society.
"Ruin" by Lamb Of God.
"Technical Difficulties" by Racer X.
"Metalingus" by Alter Bridge.
Not sure if these are good "pump up" songs. Just some intense-ish ones I could think of.