Every single HP I've encountered, including desktop computers, generally have cooling issues and include a lot of crappy bundled software.
I've not encountered many Dell's, but I've spoken to a lot of tech's who would say that Dell make the best value laptops that run pretty well and don't get too hot.
-Rhys