This may help to copy sony CD's
I have found that if you get a old PC (the one I use is an old Toshiba Tecra 500CDT) Hold shift to stop the autorun feature kicking in, then when using music match jukebox the sony CD's that say Will not play on PC/MAC copy fine, I used Analogue mode just to be sure.
Hope that helps.