Passkey is not needed.
At the most the devices will ask for a pin if at all you have set it in the security features of bluetooth settings.
Windows xp is enough.....
Open "My Bluetooth Places" and on the left pane click on the find devices or search devices button, that should do it.
This is for windows though, i don't know if you're using linux!