if you mean, what software to use...the easiest would be the files and settings transfer wizard that comes with XP. better but more time consuming would be to back up your data and do a clean format.
if you mean, how should you physically connect the two drives then I would recommend networking them together. if you do not have a switch available cross over cable is pretty cheap.