User CP > List Subscriptions on left-menu > click the checkbox at the top > scroll to the bottom click the dropdownbox > select No Email Notification > click OK
Now, at your User CP again, click Edit Options > scroll down to "Default Thread Subscription Mode" > select "No Email Notification" > click Save Changes at the bottom of the thread