In you situation, maybe you can try Coolmuster Android Assistant tool to help you transfer files between redmi note 4 and pc via usb cable. Just connect it to computer via usb cable, open the tool. All files will be displayed on program window, just choose files you want to transfer.