I tried changing into various themes, but the icons stay the same.
I am thinking, maybe Windows 7 require a very special icon size for tray icons. A size that is not defined in the two utilities pictured (µTorrent and Thunderbird), resulting in rescaling of defined sizes.
Can any other Windows 7 users verify this?