Outlook 2003 says there's an error sending attachment but the email still goes..

[Mr. tech]

My client is using Outlook 2003. When she sends any email with an attachment, she gets an error saying the send failed.

However the email and attachment go through because it keeps sending over and over because Outlook 2003 thinks it's failed...

Is this a server issue oran Outlook issue? Is there a fix?