Ya, there should be no problem doing so. Just get fans that run off of Molex connectors, and you will be able to have as many fans as you like.
And, yes there will be enough USB connectors to run the front of the case connectors.
I dont know if they are colored. But just look in your case (provided that is your case in your sig) window