I wouldn't use either if someone gave me then for my motherboard - i'd rather use the onboard graphics.
Anyway you should seriously think about upgrading your motherboard - you will still not be able to play anything with a PCI card.
[size=0.5]Full Aluminium ThermalTake Case
AMD Athlon XP 3200+ *400 FSB* Barton (2.2GHz)
ThermalTake Volcano 11+ Xaser Edition Air Cooling
1024MB Corsair TwinX XMS 3200 (Dual Channel 2x512) 2-3-2-6
256Mb XFX 7800 GS EXTREME
2x WD Raptors (10krpm 8MB Cache) 36.7GB using RAID -0
Video Logic SonicXplosion 5.1 Soundcard[/size]