RAM is pretty much, the easiest component to install. Just like you said. Just slot it in, and you're good.
As for the graphic card, how much are you looking to spend? An EVGA 7900GS is a good mid-range card to go with, to play mostly any game, for not that much money.