Linux can read Windows partitions as well as it's own ext partitions. Sadly I can't say the same vice-versa. Windows can only read it's own. If the repair install goes badly you can use a LiveCD to access your files on the drive and copy them. Then you can perform a full reformat/reinstall of Windows with your needed files safe.