Just to make sure that I am looking at the right thing, here is a screen shot, I went through most everything I could on the CCC to find something about the fan, but I guess I either don't have that option or I just flat out cant see it.
Select ati overdrive at the bottom of the list on the left. Once you have selected it you need to click on the lock to allow you to change the settings on that screen.