They do not sell the cases alone.
But the motherboards are not generic if you purchase from Shuttle, not from one of the Shuttle knockoffs.
Shuttle makes its own motherboards, and they are quite good, and far from a knockoff. Also I'm sure they give less problems than a brand like ASRock or one of those cheap brands.