What are you using the rig for?
If it's gaming, then I'd definitely upgrade the whole thing.
If it's just office or internet stuff, I'd upgrade the CPU, RAM and motherboard, and re-use the 9600GT.
What budget are you considering, if you do decide to upgrade?