Any video card made in the last few years has dual monitor out.
Just build a basic desktop and toss it in, and buy 2 nice LCDs, bam, you're set.
I have dual monitors on my laptop, I have an external LCD connected to my laptop, and am running both at the same time, simple.
It would be helpful if you mention your tech specs for us.