Yes, as long as it's on the same network you should be able to use your computer wired and cast to the Chromecast via wifi.
The initial configuration has to be done over wifi though, by connecting to the device when it broadcasts itself so you can configure it to your wifi with a computer or smartphone.