oh, make sure you have the build essentials:
sudo apt-get install build-essentials
i generally rename the package to something short like nvidia-XXXX.run as that makes it much easier to execute. my procedure for installing the drivers is something like this:
drop to a terminal e.g. ctrl+alt+f2
stop GNOME (or kde or whatever DE you use);
Code:
sudo /etc/init.d/gdm stop
cd to the directory that the package is stored in, then execute it;
once the installer is completed you'll have to blacklist the old drivers;
Code:
sudo nano /etc/default/linux-restricted-modules-common
add "nvidia, nvidia_fb" inside the inverted commas for DISABLED_MODULES and you should be good to go.
from there i think you can modprobe in the new drivers but you may as well just reboot. so do a sudo reboot and you're off
i hope that helps as it's hard to get a feel for it the first time and every guide i've read lists some incredibly convoluted process, when from memory what i listed is pretty much all you need to do (keep in mind i haven't installed nVidia drivers in a while, last time was about 3 months ago on my grandad's pc).