ok there are 2 ways to get the xbox game on to your computer's hard drive
1. download the xbox game from a torrent website
2. mod your xbox and send the files of the game from the xbox to the computer via ethernet cable
if you need further help let me know