I've found the AI line of sight is horrible. Like I can sneak up to them at a 90 degree angle to the direction they're facing and they won't see me, whereas IRL you'd definitely notice movement in your periphery. Sneak bonuses stay even if you kill people anyway, just don't get them hostile :/ easy.
Also, did anyone find the first boss fight a LOT harder than the second?