english to spanish

[aj_8920]

when i burned a movie to a dvd, the file that was added was in english audio, however when it burned onto the dvd, it was in spanish, i dunno what's going on, it's never happened before and i've been using nero for a long time now??

 

[EricB]

use dvd shrink to take that file out

 

[aj_8920]

i know i can use dvd shrink to compress the file contents, but how do i use it to remove language audio?

 

[Tox1cThreat]

click on Author DVD, on the right pane, there will be a bunch of options that you can check adn uncheck (checked ones will be copied onto the DVD. Use the left pane to navigate to differnt folders (chapters, menus etc) so that you can take out the audio there as well (clicking on a differnt folder changes the options on the left.


Note that the menu will probably still say spanish/french, etc,. its just the correlating audio tracks will be absent.

 

[aj_8920]

okay cool thanks i'll do that, but i still don't understand one thing;
how come the file i am burning is in english when i play it on my computer, but once copied on dvd it automatically changes audio's to spanish?