90 degree SATA cables would help as you could pull it straight back under the drive, same with the SATA power connector.
I have the Illusion variant of the 300 so I am in the same boat as you. I will stick with the case, though, as it was the first case upgrade I have had in seven years.