IF it works with a standard TV with coax inputs, then it WILL work with a tuner card with coax inputs, since the card is essentially just adding television capabilities to your computer.
If it uses RCA jacks however, you may have to find a card that supports though.