shouldn't be a quality difference, but in the nvidia drivers you can change settings to best quality or best performance, with these cards I'd set it to best quality, with slower cards I would select best performance.
If they are neck & neck I'd go with nvidia, good drivers, and they seem to update drivers more than ati, and these new nvidia drivers give a nice performance gain, its great getting free performance gains from driver maturity.