An annoying Windows 2000 pro problem

[Total]

hello

i've started using windows 2000 professional lately and everything is fine except i can't disable my internet connection.I connect to the internet through a lan connection and when i try to disable it shows this message
its in the link

any help guys

by the way there is only one account in this system

 

[office politics]

http://housecall.trendmicro.com - malware scan