No and No. adding another drive only pulls a little power from the PSU and if you have a good one, there will be no need to even recognize that. speed is relative to the drive performance, not system. If you run things from a slow drive, they will operate a bit slower then if they run from a faster drive.
If you are looking to go with RAID, then speed and size are both important. Otherwise, don't worry about it.