Yep. You're right. I deleted a contact in outlook, closed outlook and voila, that ~ file appeared on the desktop.
EDIT - Actually, i added a new contact, closed Outlook, then re-opened it, deleted the contact and closed it again. Then the ~ file appeared.