Um, you can still email it to yourself and get it at school. What you have to do is go into the front office and tell them what you did, and ask to use a machine to get it. Have a floppy disk ready with you, and just grab it then.
Of course, if it was me and this was important, I wouldn't be whining about a 1-cent CD and would just burn the bugger and be done with it.