Yes... you will. Well depends on your actual program used.
With the c2d you're hitting 100% cpu, but switching to a quad will either give much better speed, as you have 2 extra coees processing, or you'll free up cpu to run the other stuff and gain some more speed, just not a lot.
But for your activities, a quad is the better option.