Dont worry, I have a plan for the cold cathode wires (black sleeving/trim tucking). I'll do it when I get around to mounting the other half of the pump. The black sleeved PWM connector at the bottom right is for the fan, so it's actually concealed with the case closed. Also bare in mind that I have a few more things to switch over to compression fittings.
*snip*