basically, the E8400 has twice the cache therefore is faster clock for clock, also it's binned a bit better so has a better chance of clocking higher.
However, the E7200 has more bang/buck at the moment in my opinion as it's loads cheaper and is easier to clock because it has a higher multiplier. You are pretty much guaranteed a 3.8-4ghz clock