some dvds don't play...or are highly incompatible if they were made with a certain device, I forget what...gonna see if I can find what I am talking about
but have you tried vista codec pack and mpc?
edit: seems this is one of those over protected dvds....tends to be funky
either that or they are not coded in the best fashion
---
Media is a DVD.
Booktype: dvd-rom (version 1), Layers: 2 (opposite)
Size of first Layer: 1936336 sectors (3781 MBytes)
Total size: 3642849 sectors (7114 MBytes)
Video DVD (or CD) label: RUSH_HOUR_3
Media is CSS protected!
Video Standard: NTSC
Media is locked to region(s): 1!
Warning: .bup file location is wrong, .bup processing disabled!
RCE protection not found.
Found & removed structural copy protection!
Found & removed invalid cell pieces!
Repaired invalid title search pointer table!
Found & removed bogus title set(s)!
Found & removed invalid VOBUs!
UDF filesystem patched!
Found & removed Autorun from Video DV
---
EDIT 2:
Veedub...if you want...you can rip it using dvdfab hd....rip it so you can play it on your media pcs
Fastest DVD Copy Software | Best DVD Decrypter from DVDFab