Sorry but there is no free versions of any software out there like iTunes. Well there are some free ones that will sync to your iPod but nothign good. At that point you are better off jsut sticking with iTunes and tryign to force it to install.
Other than that Anapod Explorer is the best out there flat out.
Other than that Anapod Explorer is the best out there flat out.