regular temps 30-40 celcius, Im int he upper range, that one pdawg guy is in the 30ish range. Your temps are way too high for stock, somethings wrong.
you and i essentially have the same setup
my temperatures are CPU 20-25C and SYSTEM 30-40C. THis is at idle. I'd love to get some temperatures under load, but I don't have anything to put my machine under load with! Maybe warcraft will be installed soon.