I would go with a good fulltower, honestly. I LOVE my TT Armor.. That Antec is nice, and for that price you can;t go wrong.
You won't see too much of a difference in temps by simply switching cases. Some are a lot better then others, but it all really depends on the cooler itse'f. What's your set-up and chip cooler?