The case being warm, from the heat it draws from the components, will just dissipate the heat, into the air, or our hands, for that matter. I could be wrong.
like mini itx the heat output will be quite low due to efficiency probably only get noticeably warm whilst charging heres a passively cooled cpu case...